Office of Trade Single Window Operation (OSWO)
OSWO under the Customs and Excise Department, provides support to Trade Single Window (TSW) users and Participating Government Agencies (PGAs). We offer the following services –
- Registration as a TSW user
- User training and publicity
- Helpdesk, hotline and other support services
- Operation and maintenance of the TSW systems
Contact Information of OSWO
- Address: 3/F, Customs Headquarters Building, 222 Java Road, North Point, Hong Kong
- Operation Hours: 8:45 am – 5:30 pm, Monday to Friday (except public holidays)
- Enquiry Hotline: 2117 3348
- Email Address: enquiry@tradesinglewindow.hk
- Opinion Survey
List of PGAs and their contact information
Agriculture, Fisheries and Conservation Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Methyl Bromide | Import | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Combined Application (for Import of Methyl Bromide) - (a) Import Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); and (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | Air Science and Modelling Group (Section 10), Plant and Pesticides Regulatory Division, |
| Licence for Pesticides | Combined Application (for Import of Methyl Bromide) - (a) Import Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); and (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | |||
| Transhipment | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Combined Application (for Transhipment of Methyl Bromide) - (a) Import and Export Licence (for Transhipment of Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide); and (c) Export Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | ||
| Licence for Pesticides | Combined Application (for Transhipment of Methyl Bromide) - (a) Import and Export Licence (for Transhipment of Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide); and (c) Export Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | |||
| Pesticides (not containing Methyl Bromide) | Export | Import/Export Licence for Pesticides | Export Licence for Pesticides | Plant and Pesticides Regulatory Division, |
| Import | Import/Export Licence for Pesticides | Import Licence for Pesticides | ||
| Transhipment | Import/Export Licence for Pesticides | Combined application (for transhipment of pesticides) - (a) Import Licence for Pesticides; and (b) Export Licence for Pesticides | ||
| Toothfish items | Export | Toothfish Import/Export/Re-export Licence | Toothfish Export Licence | Fisheries Management Division, |
| Import | Toothfish Import/Export/Re-export Licence | Toothfish Import Licence | ||
| Re-export | Toothfish Import/Export/Re-export Licence | Toothfish Re-export Licence | ||
| Animals, Birds & Reptiles and their part | Import | Special Permit for Import of Animals and Birds from Overseas | Special Permit (For the Importation/ Transit/ Transhipment of Horses) | Permit & Certification Section, |
| Special Permit for Import of Animals and Birds from Overseas | Special Permit (For the Importation of Breeding Pigs from Overseas Countries/Places other than Chinese Mainland) | |||
| Special Permit for Import of Animals and Birds from Overseas | Special Permit (For the Importation/ Transit/ Transhipment of Animals & Birds from Overseas) | |||
| Permit for Import of Mammals from the Chinese Mainland and Animal Products | Import Permit (For the Importation of Breeding Pigs from Chinese Mainland) | |||
| Permit for Import of Mammals from the Chinese Mainland and Animal Products | Import Permit (For Importation of Non-food mammals from Chinese Mainland) | |||
| Permit for Import of Mammals from the Chinese Mainland and Animal Products | Import Permit (For the Importation of Animal Products) | |||
| Special Permit for Import of Dogs and Cats from Overseas | Special Permit (For the Importation/ Transit/ Transhipment of Dogs and Cats from Overseas) | |||
| Special Permit for Import of Food/Pet Reptiles from Overseas | Special Permit (For the Importation/ Transit/ Transhipment of Food/Pet Reptiles from Overseas) | |||
| Live Food Mammal (Pigs, Cattle, Sheep, Goats) (Imported from Chinese Mainland) | Import | Permit for Import of Mammals from the Chinese Mainland and Animal Products | Import Permit (For the Importation of Pigs, Cattle, Sheep and Goats for Slaughter) | Permit & Certification Section, |
| Endangered Species | Import | Licence to Import for Endangered Species | Licence to Import for Endangered Species | Endangered Species Protection Division (Animal Licensing Unit), Endangered Species Protection Division (Plant Licensing Unit), |
| Re-export | Re-export Certificate for Species of non-Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) or not yet Controlled under the Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) | Re-export Certificate for Species of non-Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) or not yet Controlled under the Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) | ||
| Export / Re-export | Re-export Certificate for Species of non-Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) or not yet Controlled under the Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) | Combined application for (a) Licence to Export / Re-export for Endangered Species; and (b) Re-export Certificate for Species of non-CITES or not yet Controlled under Cap. 586 | ||
| Licence to Export / Re-export for Endangered Species | Licence to Export / Re-export for Endangered Species | |||
| Plant | Import | Plant Import Licence | Plant Import Licence | Plant and Pesticides Regulatory Division, |
Civil Engineering and Development Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Sand | Import | Hong Kong Natural Sand Final User Certificate | Hong Kong Natural Sand Final User Certificate Note: In accordance with the Conditions of Hong Kong Natural Sand Final User Certificate, the Certificate Holder, and Final User(s) should undertake to complete the reporting procedures for the sand imported from the Chinese Mainland. Please click here for more details. | Fill Management Division, |
| Sand Removal Permit | Sand Removal Permit Note: In accordance with the Conditions of Sand Removal Permit, the Permittee, and Final User(s) should undertake to complete the reporting procedures for the sand imported from the Chinese Mainland. Please click here for more details. |
Customs and Excise Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Controlled chemicals | Export | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Authorization to Export Controlled Chemicals Note: Some controlled chemicals also require the Export Licence issued by the Department of Health. Please refer to the Combined Application (for Import/Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import/Export Controlled Chemicals; and (b) Import/Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines for details. | Controlled Chemicals and Support Division, |
| Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Export Controlled Chemicals; and (b) Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Controlled Chemicals and Support Division, Drug Evaluation and Import/Export Control Division, | ||
| Import | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Authorization to Import Controlled Chemicals Note: Some controlled chemicals also require the Import Licence issued by the Department of Health. Please refer to the Combined Application (for Import/Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import/Export Controlled Chemicals; and (b) Import/Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines for details. | Controlled Chemicals and Support Division, | |
| Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Import of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import Controlled Chemicals; and (b) Import Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Controlled Chemicals and Support Division, Drug Evaluation and Import/Export Control Division, | ||
| Transhipment | Permit to Remove Controlled Chemicals in Transhipment | Permit to Remove Controlled Chemicals in Transhipment | Controlled Chemicals and Support Division, | |
| Free Trade Agreement Transhipment Facilitation Scheme | Transhipment | Certificate of Non-manipulation under Free Trade Agreement Transhipment Facilitation Scheme | Certificate of Non-manipulation under Free Trade Agreement Transhipment Facilitation Scheme | Ports and Maritime Command, |
| Non-U.S. frozen chicken products | Transhipment | Certification of Non-U.S. Frozen Chicken Products Transhipped to the Chinese Mainland through Hong Kong | Certification of Non-U.S. Frozen Chicken Products Transhipped to the Chinese Mainland through Hong Kong | CEPA and Trade Inspection Bureau, |
| Pharmaceutical raw materials with ingredients containing controlled chemicals as specified in Schedule 2 of the Control of Chemicals Ordinance, Cap.145, Laws of Hong Kong | Export | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Export Controlled Chemicals; and (b) Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Controlled Chemicals and Support Division, Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Import | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Import of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import Controlled Chemicals; and (b) Import Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | ||
| Optical disc mastering and replication equipment | Export | Licence for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | Combined application for (a) TRA 394 (Form 6) Export Licence; and (b) CED 373 Application for Export Licence for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | Intellectual Property Investigation Bureau, |
| Import | Licence for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | Combined application for (a) TRA 187 (Form 3) Import Licence; and (b) CED 372 Application for Import Licence for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | ||
| Transhipment | Transhipment Notification for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | Transhipment Notification for Optical Disc Mastering and Replication Equipment | ||
| Currency and Bearer Negotiable Instruments (CBNIs) | Import/Export/Trashipment | Declaration Form for Cross-boundary Transportation of Currency and Bearer Negotiable Instruments (CBNIs) | Declaration Form for Cross-boundary Transportation of Currency and Bearer Negotiable Instruments (CBNIs) | Financial Intelligence Coordination Division, |
| Dutiable Commodities | Export | Import and Export Statements for Dutiable Commodities | Export Statements for Dutiable Commodities | Customs and Excise Department |
| Import | Import and Export Statements for Dutiable Commodities | Import Statements for Dutiable Commodities |
Department of Health
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Controlled chemicals | Export | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Export Controlled Chemicals; and (b) Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Controlled Chemicals and Support Division, Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Import | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Import of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import Controlled Chemicals; and (b) Import Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | ||
| Pharmaceutical raw materials with ingredients containing controlled chemicals as specified in Schedule 2 of the Control of Chemicals Ordinance, Cap.145, Laws of Hong Kong | Export | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Export of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Export Controlled Chemicals; and (b) Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Controlled Chemicals and Support Division, Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Import | Authorization to Import/Export Controlled Chemicals | Combined Application (for Import of Pharmaceutical Raw Materials) - (a) Authorization to Import Controlled Chemicals; and (b) Import Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | ||
| Biological Materials | Import | Import/Transhipment Permit for Biological Materials | Import Permit for Biological Materials | Port Health Division (Head Office), |
| Transhipment | Import/Transhipment Permit for Biological Materials | Transhipment Permit for Biological Materials | ||
| Chinese Herbal Medicines | Export | Import/Export Licence of Chinese Herbal Medicines | Export Licence of Chinese Herbal Medicines | Chinese Medicine Regulatory Office, |
| Import | Import/Export Licence of Chinese Herbal Medicines | Import Licence of Chinese Herbal Medicines | ||
| Proprietary Chinese Medicines | Export | Import/Export Licence of Proprietary Chinese Medicines | Export Licence of Proprietary Chinese Medicines | Chinese Medicine Regulatory Office, |
| Import | Import/Export Licence of Proprietary Chinese Medicines | Import Licence of Proprietary Chinese Medicines | ||
| Radioactive Substances and Irradiating Apparatus | Import | Import Licence for Radioactive Substances and Irradiating Apparatus | Import Licence for Radioactive Substances and Irradiating Apparatus | Radiation Health Division, |
| Dangerous Drugs | Export | Import/Export Licence and Import Certificate for Dangerous Drugs | Export Licence for Dangerous Drugs | Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Import | Import/Export Licence and Import Certificate for Dangerous Drugs | Import Licence for Dangerous Drugs | ||
| Import/Export Licence and Import Certificate for Dangerous Drugs | Import Certificate for Dangerous Drugs | |||
| Pharmaceutical Products and Medicines | Export | Import/Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Import | Import/Export Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | Import Licence for Pharmaceutical Products and Medicines | ||
| Dangerous Drugs | Transhipment | Diversion Licence for Dangerous Drugs | Diversion Licence for Dangerous Drugs | Drug Evaluation and Import/Export Control Division, |
| Removal Licence for Dangerous Drugs | Removal Licence for Dangerous Drugs |
Environmental Protection Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Methyl Bromide | Import | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Combined Application (for Import of Methyl Bromide) - (a) Import Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); and (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | Air Science and Modelling Group (Section 10), Plant and Pesticides Regulatory Division, |
| Licence for Pesticides | Combined Application (for Import of Methyl Bromide) - (a) Import Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); and (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | |||
| Transhipment | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Combined Application (for Transhipment of Methyl Bromide) - (a) Import and Export Licence (for Transhipment of Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide); and (c) Export Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | ||
| Licence for Pesticides | Combined Application (for Transhipment of Methyl Bromide) - (a) Import and Export Licence (for Transhipment of Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons); (b) Import Licence for Pesticides (for Methyl Bromide); and (c) Export Licence for Pesticides (for Methyl Bromide) | |||
| Ozone depleting substances and Hydrofluorocarbons (not containing Methyl Bromide) | Export | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Export Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons) | Air Science and Modelling Group (Section 10), |
| Import | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Import Licence (Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons) | ||
| Transhipment | Licence for Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons | Import and Export Licence (for Transhipment of Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons) | ||
| Non-Pesticide hazardous chemicals | Export | Licence for Scheduled Chemicals | Export Licence for Scheduled Chemicals | Territorial Control Office, |
| Import | Licence for Scheduled Chemicals | Import Licence for Scheduled Chemicals |
Food and Environmental Hygiene Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Food | Export | Health Certificate for Foods of Animal Origin | Health Certificate for Foods of Animal Origin | The Centre for Food Safety, |
| Food Inspection Certificate | Food Inspection Certificate | The Centre for Food Safety, | ||
| Frozen or Chilled Meat and Poultry | Import | Import Licence for Frozen/Chilled Meat or Poultry | Import Licence for Frozen/Chilled Meat or Poultry | The Centre for Food Safety, |
| Permission for Import of Meat or Poultry for the Purpose of Re-export | Permission for Import of Meat or Poultry (Applicable to import for re-export to the Chinese Mainland/Macau) | The Centre for Food Safety, | ||
| Game | Import | Permission for Import of Game, Meat and Poultry | Permission for Import of Game | The Centre for Food Safety, |
| Milk, Milk Beverage / Cream / Frozen Confections | Import | Import Permission for Milk and Milk Beverages/ Cream/ Frozen Confections | Import Permission for Milk and Milk Beverages/ Cream/ Frozen Confections | The Centre for Food Safety, |
| Frozen or Chilled Meat (including Prohibited Meat) holding EU / United Kingdom Export Declaration | Import | Permission for Import of Game, Meat and Poultry | Permission for Import of Meat (including Prohibited Meat) (Applicable to holding with Export Declaration issued by eligible EU member state/United Kingdom) | The Centre for Food Safety, |
| Frozen or Chilled Prohibited Meat holding Health Certificate issued by eligible country/place | Import | Permission for Import of Game, Meat and Poultry | Permission for Import of Prohibited Meat (Applicable to holding Health Certificate issued by eligible country/place) | The Centre for Food Safety, |
| Raw Milk | Import | Import Permission for Milk and Milk Beverages/ Cream/ Frozen Confections | Import Permission for Raw Milk | The Centre for Food Safety, |
| Eggs | Import | Permission for Import of Eggs | Permission for Import of Eggs | The Centre for Food Safety, |
Office of the Communications Authority
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Radiocommunications transmitting apparatus | Export | Import and Export Permit for Radiocommunications Transmitting Apparatus | Export Permit for Radiocommunications Transmitting Apparatus | Licensing Unit, |
| Import | Import and Export Permit for Radiocommunications Transmitting Apparatus | Import Permit for Radiocommunications Transmitting Apparatus | ||
| Transhipment | Transhipment Notification for Radiocommunications Transmitting Apparatus | Transhipment Notification for Radiocommunications Transmitting Apparatus |
Trade and Industry Department
| Type of Goods/Scheme | Type of Control | Type of Trade Document | Name of Trade Document | Government Agency |
|---|---|---|---|---|
| Rough Diamonds | Export | Kimberley Process Certificate | Kimberley Process Certificate (Export) | Rough Diamonds Licensing Unit, |
| Import | Kimberley Process Certificate | Kimberley Process Certificate (Import) | ||
| Strategic Commodities | Export | Strategic Commodities Import/Export Licence | Strategic Commodities Export Licence | Strategic Trade Controls Branch, |
| Import | Strategic Commodities Import/Export Licence | Strategic Commodities Import Licence | ||
| Strategic Commodities Import/Export Licence | Delivery Verification Certificate | |||
| Strategic Commodities Import/Export Licence | International Import Certificate | |||
| Rice | Export | Import/Export Licence for Rice | Export Licence for Rice | Rice Control Unit, |
| Import | Import/Export Licence for Rice | Import Licence for Rice |