Q1. 在貿易單一窗口選用個別貿易文件的網上服務,需要提交什麼的證明文件?

受管制化學品進口/出口授權書

貿易文件 所需的證明文件
受管制化學品出口授權書

備註:
進出口部份受管制化學品亦需要申領由衞生署發出的出口許可證。詳情請參閱合併申請(供進口/出口藥劑原料使用)- (a) 受管制化學品進口/出口授權書;及(b) 藥劑製品及藥物進口/出口許可證
化學品管制條例牌照
受管制化學品進口授權書

備註:
進出口部份受管制化學品亦需要申領由衞生署發出的進口許可證。詳情請參閱合併申請(供進口/出口藥劑原料使用)- (a) 受管制化學品進口/出口授權書;及(b) 藥劑製品及藥物進口/出口許可證
化學品管制條例牌照
合併申請(供出口藥劑原料使用)-
(a) 受管制化學品出口授權書;及
(b) 藥劑製品及藥物出口許可證
化學品管制條例牌照
合併申請(供進口藥劑原料使用)-
(a) 受管制化學品進口授權書;及
(b) 藥劑製品及藥物進口許可證
化學品管制條例牌照

自由貿易協定中轉貨物便利計劃中轉確認書

貿易文件 所需的證明文件
自由貿易協定中轉貨物便利計劃中轉確認書 不需要證明文件。

非原產於美國凍雞產品經香港轉運內地確認書

貿易文件 所需的證明文件
非原產於美國凍雞產品經香港轉運內地確認書 不需要證明文件。

跨境運送貨幣及不記名可轉讓票據(現金類物品)申報表

貿易文件 所需的證明文件
跨境運送貨幣及不記名可轉讓票據(現金類物品)申報表
  • 不需要證明文件。
  • 在選用服務後,《貿易單一窗口》登記用戶須以由認可核證機關所發出的有效數碼證書或「智方便+」連結其賬戶,而當中載有的身份資料須與《貿易單一窗口》的賬戶一致。

危險藥物轉運許可證

貿易文件 所需的證明文件
危險藥物轉運許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。

食物檢查證書

貿易文件 所需的證明文件
食物檢查證書 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

動物製食品衞生證書

貿易文件 所需的證明文件
動物製食品衞生證書 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

香港天然砂進口最終用戶證明書

貿易文件 所需的證明文件
香港天然砂進口最終用戶證明書 不需要證明文件。

冷藏/冰鮮肉類或家禽進口許可證

貿易文件 所需的證明文件
冷藏/冰鮮肉類或家禽進口許可證 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

放射性物質及輻照儀器進口許可證

貿易文件 所需的證明文件
放射性物質及輻照儀器進口許可證 輻射管理局發出的放射性物質牌照、輻照儀器牌照或豁免書副本

進口奶類、忌廉、奶類飲品及冰凍甜點准許

貿易文件 所需的證明文件
奶類及奶類飲品/忌廉/冰凍甜點進口准許 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。
未經加工處理奶類進口准許 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

無線電通訊發送器具入口及出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
無線電通訊發送器具出口許可證
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。呈交的商業登記證副本必須包括機印部份,即顯示有繳費日期、收條號碼及繳付的款項。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照供通訊辦人員查閱。如申請人選擇承擔提供身份證或護照副本所引致的風險,通訊辦會考慮接受以文件副本申請。
無線電通訊發送器具入口許可證
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。呈交的商業登記證副本必須包括機印部份,即顯示有繳費日期、收條號碼及繳付的款項。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照供通訊辦人員查閱。如申請人選擇承擔提供身份證或護照副本所引致的風險,通訊辦會考慮接受以文件副本申請。

應課稅品進出口陳述書

貿易文件 所需的證明文件
應課稅品出口陳述書 不需要證明文件。
應課稅品進口陳述書 不需要證明文件。

危險藥物進/出口許可證及進口證明書

貿易文件 所需的證明文件
危險藥物出口許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。
危險藥物進口證明書 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。
危險藥物進口許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。

除害劑進出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
合併申請(供轉運除害劑使用) -
(a) 除害劑進口許可證;及
(b) 除害劑出口許可證
在一般情況下,不需要證明文件。
除害劑出口許可證 在一般情況下,不需要證明文件。
除害劑進口許可證 在一般情況下,不需要證明文件。

藥劑製品及藥物進/出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
藥劑製品及藥物出口許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。
藥劑製品及藥物進口許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。

食米進/出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
食米出口許可證 不需要證明文件。
食米進口許可證 不需要證明文件。

中藥材進/出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
中藥材進/出口許可證
  • 持牌中藥商提出申請時須提交有效的中藥材批發商牌照(CW)副本或中成藥製造商牌照(PM)副本。
  • 如已獲中藥組根據《中醫藥條例》第158(1)條豁免的機構提出申請,申請時須提交相關豁免文件(EX)副本。

中成藥進/出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
中成藥進/出口許可證
  • 持牌中藥商提出申請時須提交有效的中成藥批發商牌照(PW)副本或中成藥製造商牌照(PM)副本。
  • 如已獲中藥組根據《中醫藥條例》第158(1)條豁免的機構提出申請,申請時須提交相關豁免文件(EX)副本。

生物物質進口/轉口許可證

貿易文件 所需的證明文件
生物物質進口/轉口許可證 不需要證明文件。

金伯利證書

貿易文件 所需的證明文件
金伯利證書(出口)
  • 未經加工鑽石商登記的有效批准函。
  • 預先開立的已登記未經加工鑽石商電子帳戶(如適用)。
金伯利證書(進口)
  • 未經加工鑽石商登記的有效批准函。
  • 預先開立的已登記未經加工鑽石商電子帳戶(如適用)。

光碟母版及光碟複製品的製作設備許可證

貿易文件 所需的證明文件
合併申請 –
(a) TRA第187款進口證表格三;及
(b) CED 372申請光碟母版及光碟複製品的製作設備進口許可證
不需要證明文件。
合併申請 –
(a) TRA第394款出口證表格六;及
(b) CED 373申請光碟母版及光碟複製品的製作設備出口許可證
不需要證明文件。

消耗臭氧層物質及氫氟碳化物許可證

貿易文件 所需的證明文件
合併申請(供進口甲基溴使用)-
(a) 進口許可證(消耗臭氧層物質及氫氟碳化物);及
(b) 除害劑進口許可證 (適用於甲基溴)
  • 依據《保護臭氧層條例》而簽發的有效註冊證書
  • 有效電子證書(機構)(僅適用於確認使用電子證書遞交許可證申請的申請人)。
合併申請(供轉運甲基溴使用)-
(a) 進出口許可證(供轉運消耗臭氧層物質及氫氟碳化物使用);
(b) 除害劑進口許可證(適用於甲基溴);及
(c) 除害劑出口許可證(適用於甲基溴)
  • 依據《保護臭氧層條例》而簽發的有效註冊證書
  • 有效電子證書(機構)(僅適用於確認使用電子證書遞交許可證申請的申請人)。
出口許可證(消耗臭氧層物質及氫氟碳化物)
  • 依據《保護臭氧層條例》而簽發的有效註冊證書
  • 有效電子證書(機構)(僅適用於確認使用電子證書遞交許可證申請的申請人)。
進口許可證(消耗臭氧層物質及氫氟碳化物)
  • 依據《保護臭氧層條例》而簽發的有效註冊證書
  • 有效電子證書(機構)(僅適用於確認使用電子證書遞交許可證申請的申請人)。
進出口許可證(供轉運消耗臭氧層物質及氫氟碳化物使用)
  • 依據《保護臭氧層條例》而簽發的有效註冊證書
  • 有效電子證書(機構)(僅適用於確認使用電子證書遞交許可證申請的申請人)。

受管制化學品許可證

貿易文件 所需的證明文件
受管制化學品出口許可證 根據《有毒化學品管制條例》發出的有效進口、出口或轉運及過境許可證。
受管制化學品進口許可證 根據《有毒化學品管制條例》發出的有效進口、出口或轉運及過境許可證。

瀕危物種出口/再出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
瀕危物種出口/再出口許可證
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照副本。

瀕危物種進口許可證

貿易文件 所需的證明文件
瀕危物種進口許可證
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照副本。

蛋類進口准許

貿易文件 所需的證明文件
蛋類進口准許 在一般情況下,不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

進口野味、肉類及家禽准許

貿易文件 所需的證明文件
野味進口准許 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。
肉類(包括違禁肉類)進口准許(適用於備有由合資格歐盟成員國/英國發出的出口申報) 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。
違禁肉類進口准許(適用於備有由合資格國家/地方發出的衞生證明書) 不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

肉類/家禽進口准許(適用於轉口)

貿易文件 所需的證明文件
肉類/家禽進口准許(適用於轉口往內地/澳門的進口) 在一般情況下,不需要證明文件。惟申請人須已獲授權建立他/她的《貿易單一窗口》登記賬戶及《食物貿易商入門網站》使用者賬戶之間的連結。

中國內地進口哺乳類動物及進口動物產品許可證

貿易文件 所需的證明文件
入口許可證 (適用於從中國內地輸入非食用哺乳類動物) 不需要證明文件。
入口許可證 (適用於輸入動物產品) 不需要證明文件。
入口許可證 (適用於從中國內地進口種豬)
  • 農場牌照 或
  • 航空公司信
入口許可證 (適用於進口豬牛羊供屠宰食用) 有關公司授權信。

轉口受管制化學品移走許可證

貿易文件 所需的證明文件
轉口受管制化學品移走許可證 不需要證明文件。

植物進口證

貿易文件 所需的證明文件
植物進口證 不需要證明文件。

非《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(公約)或尚未受《保護瀕危動植物物種條例》(第586章)管制的物種再出口證明書

貿易文件 所需的證明文件
合併申請 –
(a) 瀕危物種出口/再出口許可證;及
(b) 非《公約》或非《保護瀕危動植物物種條例》管制的物種再出口證明書
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照副本。
非《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(公約)或尚未受《保護瀕危動植物物種條例》(第586章)管制的物種再出口證明書
  • 如以公司名義申請,申請時請提交有效商業登記證副本。
  • 如以個人名義提出申請,申請人須出示身份證或護照副本。

危險藥物移走許可證

貿易文件 所需的證明文件
危險藥物移走許可證 不需要證明文件。惟申請人需要是《藥物的進出口證申請及流向監察系統》的註冊用戶及該賬戶的電子證書持有人。

搬運沙粒許可證

貿易文件 所需的證明文件
搬運沙粒許可證 不需要證明文件。

海外進口動物及禽鳥特別許可證

貿易文件 所需的證明文件
特別許可證 (適用於從海外進口/過境/轉口種豬)
  • 農場牌照 或
  • 航空公司信
特別許可證 (適用於馬科動物進口/過境/轉口)
  • 騎馬場地牌照 或
  • 動物展覽牌照 或
  • 航空公司信。
特別許可證 (適用於從海外進口/過境/轉口動物及禽鳥) 不需要證明文件。

海外進口貓狗特別許可證

貿易文件 所需的證明文件
特別許可證 (適用於從海外進口/過境/轉口食用/寵物用爬蟲類) 不需要證明文件。

海外進口食用/寵物用爬蟲類動物特別許可證

貿易文件 所需的證明文件
特別許可證 (適用於從海外進口/過境/轉口食用/寵物用爬蟲類) 不需要證明文件。

戰略物品進出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
貨物抵境證明書
  • 已登記電子帳戶的用戶: 毋需證明文件
  • 未有登記電子帳戶的用戶: 就個別情況,本署有可能會要求提交有效商業登記證副本
國際進口證
  • 已登記電子帳戶的用戶: 毋需證明文件
  • 未有登記電子帳戶的用戶: 就個別情況,本署有可能會要求提交有效商業登記證副本
戰略物品出口許可證
  • 已登記電子帳戶的用戶: 毋需證明文件
  • 未有登記電子帳戶的用戶: 就個別情況,本署有可能會要求提交有效商業登記證副本
戰略物品進口許可證
  • 已登記電子帳戶的用戶: 毋需證明文件
  • 未有登記電子帳戶的用戶: 就個別情況,本署有可能會要求提交有效商業登記證副本

犬牙魚進口/出口/再出口許可證

貿易文件 所需的證明文件
犬牙魚出口許可證 在一般情況下,不需要證明文件。
犬牙魚進口許可證 在一般情況下,不需要證明文件。
犬牙魚再出口許可證 在一般情況下,不需要證明文件。

光碟母版及光碟複製品的製作設備轉運通知書

貿易文件 所需的證明文件
光碟母版及光碟複製品的製作設備轉運通知書 不需要證明文件。

無線電通訊發送器具轉運通知書

貿易文件 所需的證明文件
無線電通訊發送器具轉運通知書 不需要證明文件。